台湾のスイーツ屋さんで

台湾で、スイーツといえば、

こういったお店です。

この店は、ガイドブックに載るほど有名な店。

（店名を撮ってくるのを忘れました＾＾；；）

もちろん、マンゴーアイスもありますよ＾＾

 

左上にあるのがメニュー。スイーツと飲料が書いてあります。

ガラスケースの下に書いてある「古早味豆花」とは・・

 

---

 

古早味豆花の『古早味』とは、

「昔々のなつかしい味」という台湾語を漢字にしたもの。

『早』に意味はなく、台湾語の発音に近い漢字を「当て字」に。

『豆花』は、台湾の伝統的デザート。

見た目は、日本の絹豆腐のようで、食感も絹豆腐に近い。

味は、プリンよりもぜんぜん甘くない、ほのかに甘い程度。

小豆やフルーツを乗せて食べます。

つまり、昔懐かしの豆花が美味しい店ということですね。

 

でも、この店に来た目的は、マンゴーかき氷！

なぜなら、最初に行った店は閉店していて、ここは二店目。

ぜひとも食べたい・・

 

と、注文したところ、なんと、マンゴーがなくなったので売り切れだとか（ーー；

「ウチはミルクティーが美味しいよ」・・って、勧められましたが、

ミルクティーなら日本で飲める～（＞＜

ちなみに、この店に着いたのは午後３時半ですよ。

なのに、マンゴーが切れてるなんて・・

 

このときは、８月だったので、

もしかしたら、日本の観光客が押し寄せて、

マンゴーかき氷をいっぱい食べちゃった？

なんて、ブツブツ文句を言いながら、

絞りたてのレモンジュースを飲みました。

これがまた、やけにフレッシュでスッパイ（＞＜

なんとも、すっぱい思い出になってしまいました・・

 

まぁ、マンゴーかき氷なんて、

観光客の食べ物で、台湾ツウはフレッシュジュースさ！

なんて強気がってみたところで、

お店の画像を撮ろうかな・・と。

中央から撮った画像だと、

横になった、真ん中のガラスケースが見えます。

 

そのガラスケースをこっそり撮ると・・

こんな感じでフルーツやら豆やらジュースがあるので、

メニューから選んだり、実物を見て選びます。

 

ちなみに、真ん中にマンゴーみたいなものがありますが、

違うみたいですよ＾＾；

はぁ～・・がっかり。

スッパイ思い出のスイーツ屋さんでした。

タグ：台湾

コメント 6

マンゴーが売り切れって・・・。残念でしたね・・・。＾＾
by Yuki (2008-10-02 10:43) 

あちゃー残念だぁ(;´Д｀)

せっかくだったらそこでしか食べれない者たべたぃですよね・・・。

んー。売り切れるということはどれだけ美味しいんだろうか・・・？ｗ
by ＮＥＷめがね (2008-10-02 17:03) 

豆花って最近日本でも流行ったやつですよね？

搾りたてレモンジュース、考えただけで身震いしちゃいます。
こういう時って、
有名店ならマンゴーたくさん仕入といてよ！
っておもっちゃいます。
by キルト (2008-10-02 17:07) 

あっ、確かにマンゴーぽいものが。＾＾　他にも何か怪しいメニューがありそうですね。
by kotobuki (2008-10-02 20:59) 

マンゴーかき氷…美味しいんですよね～

まぁ次回への楽しみが増えたということで…


by ぽれぽれ (2008-10-02 21:18) 

★　Ｙｕｋｉさん

この店に行くまでに、渋滞で３０分ほどかかったでしょうか。
それなのに・・（ーー；

★　ＮＥＷめがねさん

んー、日本で話題になっているほど、
そんなに美味しくもないと思うんですけど・・
なんて、食べられなかった者の負け惜しみです＾＾；

★　キルトさん

今年は、台湾でも長雨だったらしく、
マンゴーも影響を受けたかもしれません。
あるいは、予想を上回る日本の観光客かも？＾＾；

★　ｋｏｔｏｂｕｋｉさん

漢字だけ読むと、とても怪しいんです・・
日本と同じ漢字なだけに、
余計、怪しさに敏感になってしまいますね＾＾；

★　ぽれぽれさん

ええ、次回こそ！＾＾
by kmc-tai (2008-10-03 03:45)